1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:49,383 --> 00:00:52,967 Саймън магьосник беше магьосник и магьосник в... 4 00:00:56,557 --> 00:00:58,923 В шумерия. 5 00:00:59,726 --> 00:01:02,593 И какво стана на Симон Магус, Бартоло? 6 00:01:03,021 --> 00:01:08,232 Учениците на Исус извършиха чудеса. Когато Симон магьосник видя чудесата 7 00:01:08,402 --> 00:01:11,269 той предложи на Петър злато за божиите сили. 8 00:01:12,155 --> 00:01:14,191 И как реагира Петър? 9 00:01:15,325 --> 00:01:17,065 Джон Роси? 10 00:01:19,121 --> 00:01:20,361 Изправи се. 11 00:01:26,420 --> 00:01:28,706 Отговори на въпроса ми, Джон Роси. 12 00:01:30,090 --> 00:01:32,172 това не е моето име 13 00:01:32,884 --> 00:01:36,797 Ти и всички останали копелета достатъчно късмет да съм тук, 14 00:01:36,972 --> 00:01:43,389 деца на греха, рожби на прокълнатите, всички са кръстени на светци! 15 00:01:44,313 --> 00:01:46,895 Светци, които са били дисциплинирани. 16 00:01:46,982 --> 00:01:48,893 Светци, които са били целомъдрени. 17 00:01:50,277 --> 00:01:52,984 Ти беше кръстен за Йоан Кръстител Роси, 18 00:01:53,196 --> 00:01:56,814 свещеник капуцин, който раздаде всичките му притежания. 19 00:01:59,036 --> 00:02:01,869 Човек, който нямаше нищо, като теб. 20 00:02:02,956 --> 00:02:07,575 Сега как се казваш, ти, неблагодарник? 21 00:02:19,765 --> 00:02:22,347 Твоето име, момче! 22 00:02:24,394 --> 00:02:29,058 Да не си загубил езика? как се казваш 23 00:02:36,365 --> 00:02:41,655 Всички момичета ще останат заключени в общежитието си 24 00:02:41,828 --> 00:02:44,615 и няма да се сервира храна на всяко момче 25 00:02:45,290 --> 00:02:50,080 докато не признаеш твой съименник пред бога. 26 00:03:13,318 --> 00:03:14,899 Храна, храна, храна! 27 00:04:03,660 --> 00:04:07,744 Трябва да те назоват Саймън магьосник, магьосникът. 28 00:04:07,914 --> 00:04:11,702 Не. Симон Темплиер. 29 00:04:23,096 --> 00:04:24,677 Агнес! 30 00:04:26,224 --> 00:04:27,964 Агнес! 31 00:04:34,149 --> 00:04:36,356 Агнес! 32 00:04:45,410 --> 00:04:47,742 - какво правиш - Агнес! 33 00:04:54,961 --> 00:04:57,168 Когато те хванат, ще те бият с пръчка. 34 00:04:57,255 --> 00:04:59,541 няма да стане, защото тръгваме тази вечер, 35 00:04:59,758 --> 00:05:02,215 това братство Харди, на кръстоносен поход. 36 00:05:02,385 --> 00:05:06,424 Затова рискувах всичко, Агнес, любов моя, да ти кажа сбогом. 37 00:05:06,515 --> 00:05:09,723 Не мога да те оставя без целувка може ли 38 00:05:09,810 --> 00:05:11,892 Хей, гледай това. 39 00:05:28,411 --> 00:05:31,824 Загубихме няколко момичета! Момичетата ги няма! 40 00:05:35,460 --> 00:05:37,997 побързайте! Хайде побързай! 41 00:05:44,511 --> 00:05:47,173 Чакай, Джон Роси, целувката ми. 42 00:05:53,478 --> 00:05:55,685 Ето го! Хвани го! 43 00:06:14,541 --> 00:06:18,204 3 октомври, влизане фоайе на tretiak industries. 44 00:06:18,795 --> 00:06:22,959 Засилена охрана в асансьорите. Униформени пазачи. 45 00:06:23,133 --> 00:06:26,751 Асансьор до трезора на 26-ия етаж изисква отделен ключ за достъп. 46 00:06:27,888 --> 00:06:31,380 Може би използвайте стълби. Няма трафик там. 47 00:06:33,059 --> 00:06:36,472 4 октомври. Лични лакомства. 48 00:06:36,980 --> 00:06:40,222 Бившият партньор на Третиак почина внезапно през 1995 г. 49 00:06:40,650 --> 00:06:44,188 Това остави третиак единствен собственик на газовата и петролната империя. 50 00:06:45,780 --> 00:06:49,489 Първият син на Третиак е убит в автомобилна катастрофа преди пет години. 51 00:06:50,827 --> 00:06:52,317 кой си ти 52 00:06:52,495 --> 00:06:55,953 Превозното средство е управлявано от по-малкия син, llya, сега на 27. 53 00:06:56,124 --> 00:07:00,083 Съпругата сега живее в Женева опит за убийство през 1996 г. 54 00:07:00,170 --> 00:07:03,287 - Аз съм Иван Иванович. - Няма други деца. 55 00:07:03,423 --> 00:07:08,258 5 октомври. Llya прекара по-голямата част от днешния ден в кафене елдорадо с приятели бандидо. 56 00:07:08,345 --> 00:07:11,553 Гангстерско рап кафе флирт с тийнейджърки. 57 00:07:11,723 --> 00:07:14,681 Малки огнестрелни оръжия в палта, картечни пистолети в автомобили. 58 00:07:14,893 --> 00:07:18,431 Задължителна военна служба. 59 00:07:19,189 --> 00:07:22,852 В семейната фирма работят и четиримата като поправете го момчета... 60 00:08:34,180 --> 00:08:39,300 Имаше три страхотни империи, които доминираха света, 61 00:08:39,477 --> 00:08:42,435 както културно, така и военно: 62 00:08:43,106 --> 00:08:47,520 Рим, Константинопол и Русия. 63 00:08:47,694 --> 00:08:52,984 И тримата са паднали. Само един може да бъде възстановен. 64 00:08:53,324 --> 00:08:56,691 И само един човек може да го възстанови: 65 00:08:56,870 --> 00:09:00,362 Иван петрович третиак! 66 00:09:23,646 --> 00:09:28,481 приятели. Земляци. руснаци! 67 00:09:36,034 --> 00:09:39,902 Вие хора тук в тази стая... 68 00:09:40,622 --> 00:09:43,159 Са каймака на Русия. 69 00:09:43,750 --> 00:09:48,369 И цялата нация слуша с нас. 70 00:09:48,546 --> 00:09:52,038 Но защо всички ме слушате да бълнувам? 71 00:09:52,217 --> 00:09:56,756 Оставете моята петролна компания, забрави за моята най-продавана книга, 72 00:09:56,930 --> 00:10:03,768 и всичко, което съм, е лунатик преследван от фантазията 73 00:10:03,937 --> 00:10:10,149 на империя, която си връща предишната й мощ, предишния й размер. 74 00:10:14,072 --> 00:10:20,193 Всичко, което съм, е поет въртящи се рими на Русия 75 00:10:20,370 --> 00:10:25,285 не отрязан в коленете, но въоръжени до зъби! 76 00:10:27,877 --> 00:10:31,916 Не осмиван, а почитан! 77 00:10:33,716 --> 00:10:38,426 Не, повече от почитан. Страх! 78 00:10:47,605 --> 00:10:53,145 Но кой съм аз, че да те заслепявам с тази мечта? Всичко, което направих... 79 00:10:53,319 --> 00:10:58,404 Как изглежда синът на лидера да напусне, когато лидерът говори? 80 00:10:59,033 --> 00:11:03,527 Бихте предпочели сина на лидера да му пикая гащите по телевизията на живо? 81 00:11:05,498 --> 00:11:09,537 И все пак хората замръзни до смърт! 82 00:11:27,604 --> 00:11:29,390 Обичам тази страна. 83 00:13:43,698 --> 00:13:45,313 Аз не говоря руски. 84 00:13:45,908 --> 00:13:50,743 В такъв случай се изправи, сложи ръцете си зад главата 85 00:13:50,913 --> 00:13:53,655 и се обърнете бавно. 86 00:13:58,087 --> 00:14:01,375 Грешно място за презерватив. Свали го. 87 00:14:07,972 --> 00:14:13,137 Слушай, ако ти дам това, ще го дадеш на баща си. 88 00:14:13,978 --> 00:14:17,220 И какво ще ти даде? Дори и коледен бонус. 89 00:14:17,398 --> 00:14:20,310 Човекът, за когото крада това ще ми даде милион долара. 90 00:14:20,485 --> 00:14:22,817 Ако си партнираме, ще си разделим 50-50, 91 00:14:22,904 --> 00:14:24,735 това са половин милион в твърда валута. 92 00:14:24,947 --> 00:14:27,563 Помислете за лекарствата можеш да си купиш с толкова много торта. 93 00:14:27,742 --> 00:14:30,575 Ще дискотека в продължение на десетилетие в Москва, приятелю. 94 00:14:30,870 --> 00:14:35,284 Нямам нужда от дребните ти пари. Това е първият ви проблем. 95 00:14:36,209 --> 00:14:37,790 Ето го и второто ви. 96 00:14:38,669 --> 00:14:41,581 Микрочип, моля. 97 00:14:43,216 --> 00:14:47,300 - Замръзни! - Съжалявам. Оръжията ме изнервят. 98 00:14:47,762 --> 00:14:50,799 Смучи ме настрани. 99 00:15:26,384 --> 00:15:27,920 Очите ми! 100 00:15:48,823 --> 00:15:50,029 Откажи се! 101 00:15:55,997 --> 00:15:57,908 Няма къде да отидеш! 102 00:16:12,305 --> 00:16:13,761 Проклет бутон! 103 00:16:23,191 --> 00:16:25,477 Задната част на сградата! хайде де! 104 00:16:38,372 --> 00:16:42,240 - Къде е тялото? - Без тяло. Просто някакъв тип в дрипи. 105 00:17:47,149 --> 00:17:50,767 Като горчивия хлад на зимата се спуска над Москва, 106 00:17:50,945 --> 00:17:53,357 Руснаците се стоплят към гневната реторика 107 00:17:53,447 --> 00:17:55,904 на бившия комунистически шеф Иван Третяк. 108 00:17:56,450 --> 00:18:00,534 Сега петролен милиардер и лидер на собствената си политическа партия, 109 00:18:00,705 --> 00:18:04,197 tretiak прогнозира, че гражданската безредици, обхващащи Русия 110 00:18:04,292 --> 00:18:08,752 само ще се влоши, освен ако не е реформистка президентът Карпов може да преодолее 111 00:18:08,838 --> 00:18:13,377 недостигът на петрол за отопление, който има вече уби десетки руснаци. 112 00:18:13,551 --> 00:18:17,885 В речта си днес третиак се обади на части от руската армия 113 00:18:18,055 --> 00:18:21,798 които се противопоставят на избраните правителство, за да поеме контрола 114 00:18:21,976 --> 00:18:24,092 и сложи край на кризата с отоплението... 115 00:18:24,228 --> 00:18:25,638 Каква красива работа. 116 00:18:25,813 --> 00:18:29,806 Сърдита обсада в американското посолство. 117 00:18:29,984 --> 00:18:35,229 Уволнен от атаките на tretiak срещу САЩ външната политика, протестиращите... 118 00:18:35,406 --> 00:18:38,523 клоазоне. Това е старо. 119 00:18:38,701 --> 00:18:41,488 да Принадлежеше на баба ми. 120 00:18:44,832 --> 00:18:46,242 моля 121 00:18:51,213 --> 00:18:55,001 Тази вечер се чувствам като най-възрастния човек на този самолет. 122 00:18:56,302 --> 00:18:58,964 съпругът ми, той ме изпраща в англия 123 00:18:59,055 --> 00:19:01,637 да живеем, докато нещата се променят. 124 00:19:01,807 --> 00:19:05,095 Вие сте женен дори от година 125 00:19:05,770 --> 00:19:08,637 и вече това копеле има приятелка! 126 00:19:09,357 --> 00:19:12,190 Съжалявам, не е моя работа. 127 00:19:15,321 --> 00:19:18,438 Откъде знаеш толкова много за мен? 128 00:19:19,158 --> 00:19:20,614 Това е подарък. 129 00:19:22,620 --> 00:19:25,362 Аз съм Мартин де Порес. 130 00:19:25,456 --> 00:19:28,539 Аз съм от Испания, но имам име за перуански светец 131 00:19:28,626 --> 00:19:33,211 който можеше да излекува болните или ранените от полагането на ръце. 132 00:19:46,769 --> 00:19:50,478 Той е със същата конструкция като описанието руснаците ни дадоха, 133 00:19:50,564 --> 00:19:52,646 но той не звучи като австралиец. 134 00:19:56,696 --> 00:19:58,436 Може да се преструва. 135 00:20:05,996 --> 00:20:10,205 Рентгеновите снимки са ясни, той не погълна микрочипа. нещо? 136 00:20:10,376 --> 00:20:14,164 Вие английски с вашата риба и чипс. В самолета имам пиле. 137 00:20:14,338 --> 00:20:18,832 Кражба на Ван Гог, Холандия, миналата година. Същите очи. 138 00:20:18,968 --> 00:20:20,378 Различна брадичка. 139 00:21:03,929 --> 00:21:06,215 Хотел Halcyon, сър. 140 00:21:14,857 --> 00:21:18,566 Изправи се! как се казваш 141 00:21:18,736 --> 00:21:20,567 Отговорете на въпроса! 142 00:21:22,406 --> 00:21:25,364 Как се казваш... име... име... 143 00:21:30,664 --> 00:21:34,373 Хей, Лу. Микрочипът пристигна. Сложих парите във вашата швейцарска сметка. 144 00:21:34,460 --> 00:21:36,354 Съжалявам, че не се свързах с вас относно диамантите. 145 00:21:36,378 --> 00:21:38,039 Но сега Москва е като Додж Сити. 146 00:21:38,172 --> 00:21:40,379 Всички тези алчни комуняги се обърнаха в капиталисти. 147 00:21:43,302 --> 00:21:46,339 Още един или два лесни резултата, Влязох в топ 50 милиона и съм извън играта. 148 00:21:46,430 --> 00:21:48,591 - Да, чувал съм го и преди. - Не от мен. 149 00:21:48,766 --> 00:21:51,508 нищо не знам Ако не го направите повярвай ми, опитай се и ме намери. 150 00:21:51,602 --> 00:21:53,513 - Майната ти, Лу! - Наздраве. 151 00:21:58,818 --> 00:22:00,900 Изглежда не мога да надхвърля 50. 152 00:22:52,371 --> 00:22:55,863 „Един милион щатски долара, не подлежи на връщане... 153 00:22:56,041 --> 00:23:00,831 „Запазва ти тиха маса на малко романтично място в Берлин 154 00:23:01,005 --> 00:23:05,749 "наречен Templehof, който разполага с уютен транзитен салон. 155 00:23:06,427 --> 00:23:08,918 „За да влезеш вътре, минаваш през металдетекторите, 156 00:23:09,096 --> 00:23:11,132 „и минавам металдетекторите. 157 00:23:11,307 --> 00:23:15,266 — И понеже знаеш, че не съм въоръжен и знам, че не си въоръжен, 158 00:23:15,436 --> 00:23:18,473 „и двамата можем да се влюбим и никой да не бъде наранен.” 159 00:23:31,911 --> 00:23:35,369 - Не мога да го видя. - Тогава го потърси. 160 00:23:36,040 --> 00:23:41,535 Имате дълъг, красив бастун. Заедно с красивите ти очи. 161 00:23:44,173 --> 00:23:46,835 Тази снимка не те прави справедлив. 162 00:23:47,009 --> 00:23:49,876 - Кой си ти? - Казвам се Бруно Хаутенфауст. 163 00:23:50,054 --> 00:23:53,217 Кръстен съм за светец който беше много богат човек. 164 00:23:53,390 --> 00:23:56,848 Имах виното, жените, песните, и тогава, необяснимо, 165 00:23:57,019 --> 00:23:59,385 дал обет за бедност и станал отшелник 166 00:23:59,480 --> 00:24:02,472 отиде да живее в гората, на голо. 167 00:24:02,608 --> 00:24:04,223 моля те напусни 168 00:24:05,694 --> 00:24:08,310 представлявам професионалистът, който сте наели. 169 00:24:08,489 --> 00:24:11,856 Аз съм неговият бизнес мениджър. Аз говоря за него. 170 00:24:12,451 --> 00:24:16,114 Ние не се занимаваме с подчинени. Хайде, татко, да вървим. 171 00:24:17,748 --> 00:24:20,911 Чакай, седни. Слушайте и се учете. 172 00:24:21,085 --> 00:24:22,495 Младост. 173 00:24:27,132 --> 00:24:32,252 Кой управлява този крадец? ЦРУ? Ми-6? Либия? 174 00:24:32,346 --> 00:24:35,884 Той не е състезателна кола, никой не го кара. Той е независим изпълнител. 175 00:24:36,141 --> 00:24:39,429 добре Тогава никой няма да има нищо против ако го убия. 176 00:24:40,312 --> 00:24:45,477 Да, мога да наредя да убият човек и се отдалечете така. 177 00:24:45,651 --> 00:24:49,894 Дори и с металдетектори. Дори в този транзитен салон. 178 00:24:52,992 --> 00:24:57,031 Толкова е рано. Вие искате момчета да пия кафе или нещо подобно? 179 00:24:58,497 --> 00:24:59,953 Разбира се. 180 00:25:03,585 --> 00:25:05,416 Бъдете тихи. 181 00:25:05,546 --> 00:25:08,128 Какво искаш на моя работодател? 182 00:25:08,298 --> 00:25:12,041 - Знаете ли какво е студен синтез? - Естествено. 183 00:25:12,761 --> 00:25:16,800 Това е теорията за ядрения синтез при стайна температура. 184 00:25:16,974 --> 00:25:19,716 Безплатна енергия завинаги. да 185 00:25:23,355 --> 00:25:27,189 Що се отнася до науката, тя се нарежда точно над астрологията. 186 00:25:27,359 --> 00:25:29,315 Тези, които претендират да го постигна, 187 00:25:29,403 --> 00:25:31,610 никога не са успели да го дублират. 188 00:25:31,780 --> 00:25:33,236 До сега. 189 00:25:34,783 --> 00:25:38,651 Има електрохимик работи в Оксфорд. 190 00:25:39,079 --> 00:25:44,073 Вярваме, че тази добра дама направи пробив в студения синтез. 191 00:25:44,376 --> 00:25:48,335 Вашият работодател ще получи формулата за мен. 192 00:25:48,505 --> 00:25:51,713 Той е много зает. И си много скучен. 193 00:25:52,259 --> 00:25:54,045 Вашето предложение трябва да го вдъхнови. 194 00:25:54,678 --> 00:25:56,919 Тази жена многократно е избягвала 195 00:25:57,014 --> 00:26:00,302 опитите на моите агенти за да намерите формулата. 196 00:26:00,601 --> 00:26:03,058 Тя е хитра, трудна. 197 00:26:03,979 --> 00:26:06,891 Може би вашите агенти са глупави. 198 00:26:10,736 --> 00:26:15,105 Мисля, че това вдъхновение ще ви струва три милиона долара. 199 00:26:16,075 --> 00:26:18,361 - Нелепо. - Защо? 200 00:26:18,494 --> 00:26:21,611 Ще имате световния пазар в енергетиката. 201 00:26:21,705 --> 00:26:25,994 Ще ви струва цент за всеки милион правите. Неговият депозит трябва да отиде... 202 00:26:26,668 --> 00:26:30,286 Не е за мен. Това е за майка Русия. 203 00:26:30,964 --> 00:26:34,297 Но и ти искаш майка Русия, г-н третиак. 204 00:26:34,468 --> 00:26:38,837 Три милиона на депозит по банкова сметка в Цюрих. съгласен 205 00:26:40,307 --> 00:26:41,717 да 206 00:26:42,476 --> 00:26:47,391 И колко дълго да получите споразумението с вашия работодател? 207 00:26:47,564 --> 00:26:48,770 ще попитам 208 00:27:03,997 --> 00:27:06,784 Вашето предложение я вдъхнови. аз ще го направя 209 00:27:08,544 --> 00:27:11,286 Номер на банкова сметка в Цюрих. 210 00:27:12,881 --> 00:27:15,497 - Чао, Сони. - Чао-чао. 211 00:27:16,885 --> 00:27:19,547 Наистина обичам този човек. 212 00:27:24,268 --> 00:27:28,227 - Жалко, че трябва да го убием. - Да, жалко. 213 00:27:43,120 --> 00:27:48,456 Когато електрохимиците хан ahd flaischman обяви през 1989 г 214 00:27:48,625 --> 00:27:51,492 че са открили студен синтез, 215 00:27:51,920 --> 00:27:55,458 революционен процес за генериране на енергия, 216 00:27:56,175 --> 00:27:59,713 те бяха в началото признати за гении, 217 00:27:59,887 --> 00:28:02,424 и след това осъдени като шарлатани. 218 00:28:03,765 --> 00:28:06,632 Протоколите на студения синтез... 219 00:28:06,810 --> 00:28:08,846 какви са тези наркотици? 220 00:28:09,021 --> 00:28:13,481 Може ли един? Главата ми бучи. Тя ме отегчава. 221 00:28:15,360 --> 00:28:17,146 Те са за сърцето ми. 222 00:28:18,697 --> 00:28:22,531 Имаш много хубави очи. Красива дама. 223 00:28:22,701 --> 00:28:24,316 - Кой си ти? - Аз? 224 00:28:24,494 --> 00:28:26,906 Тук съм, за да направя интервю с този д-р Ръсел. 225 00:28:27,080 --> 00:28:29,617 Ще я разоблича като измамница. 226 00:28:29,791 --> 00:28:33,283 Не влагате никакви запаси в това студен синтез мумбо-джъмбо, нали? 227 00:28:33,462 --> 00:28:34,872 - Всъщност да. - Наистина ли? 228 00:28:35,047 --> 00:28:37,663 Д-р Ема Ръсел! 229 00:28:51,146 --> 00:28:56,607 Е, не се подготвих някакви официални забележки. 230 00:28:57,444 --> 00:29:00,811 повече ми е интересно в какви въпроси имате всички 231 00:29:00,906 --> 00:29:02,316 относно студения синтез. 232 00:29:02,491 --> 00:29:06,109 Така че реших да започнем с тези. Някакви въпроси? 233 00:29:09,373 --> 00:29:12,160 - Моля? - Да, имам, д-р Ръсел. 234 00:29:12,751 --> 00:29:17,370 Можете ли да обясните действителния процес на синтез? Знаеш ли, теорията? 235 00:29:18,215 --> 00:29:20,297 да Ето го. 236 00:29:21,301 --> 00:29:23,713 Това е апаратът. 237 00:29:24,471 --> 00:29:28,885 И много просто, когато са положително заредени дейтрони 238 00:29:29,059 --> 00:29:31,471 са привлечени към паладиевия катод, 239 00:29:31,979 --> 00:29:33,515 тъпчат се заедно. 240 00:29:33,605 --> 00:29:38,099 Има милиони и милиони от тях все по-близо и по-близо, 241 00:29:38,277 --> 00:29:43,112 и след това се сливат. И създават енергия под формата на хелий. 242 00:29:43,198 --> 00:29:47,316 Но прочетох, че експериментът не може да бъде репликиран. така... 243 00:29:47,953 --> 00:29:51,366 - Как да разберем, че работи? - Е, ние не го правим. 244 00:29:52,291 --> 00:29:53,701 още не 245 00:29:59,537 --> 00:29:59,631 Но ако си спомняте, Айнщайн е знаел теорията на относителността да е вярна 246 00:29:59,632 --> 00:30:03,215 много преди да успее да го докаже. Усещаше истината. 247 00:30:03,927 --> 00:30:08,296 И някои от нас се чувстват по същия начин относно студения синтез. 248 00:30:08,473 --> 00:30:10,714 Защото е там, в природата е, 249 00:30:10,892 --> 00:30:15,261 суровата, естествена сила просто чака да бъде впрегнат. 250 00:30:15,439 --> 00:30:20,103 И когато запалим този огън от студен синтез, 251 00:30:20,193 --> 00:30:22,684 Искам да кажа, само си представете... 252 00:30:23,530 --> 00:30:27,148 Има повече енергия в една кубична миля морска вода 253 00:30:27,326 --> 00:30:30,318 отколкото във всички известни петролни запаси на земята. 254 00:30:30,954 --> 00:30:37,075 Можеш да караш колата си 55 милиона мили на галон тежка вода. 255 00:30:37,461 --> 00:30:42,797 Това ще бъде краят на замърсяването. Топлина за целия свят. 256 00:30:44,301 --> 00:30:47,543 Така че защо да не ви демонстрирам 257 00:30:48,096 --> 00:30:51,884 защо други хора в миналото са били толкова неуспешни? 258 00:30:53,560 --> 00:30:54,970 Използват много сложни... 259 00:30:56,772 --> 00:30:59,184 17 ноември, 11.30 ч. 260 00:30:59,358 --> 00:31:03,772 Влизане в апартамент на д-р Ема Ръсел, главна улица, Оксфорд. 261 00:31:04,363 --> 00:31:07,230 Няма аларми на външните врати. Странно. 262 00:31:07,407 --> 00:31:09,318 Няма съобщения. 263 00:31:14,331 --> 00:31:16,037 Паметник на Шели. 264 00:31:18,543 --> 00:31:20,124 Влизане в банята. 265 00:31:20,754 --> 00:31:22,210 Книги. 266 00:31:24,716 --> 00:31:26,422 Още книги. 267 00:31:29,846 --> 00:31:32,758 Стени, покрити с напомнящи нофи. 268 00:31:34,726 --> 00:31:36,136 Поезия. 269 00:31:51,076 --> 00:31:52,191 татко 270 00:32:24,359 --> 00:32:29,353 „Спрете и говорете с Шели всеки ден. Как мога да обичам мъж на име Пърси? 271 00:32:33,243 --> 00:32:37,236 „Няма ли някой на света кой може да ме изяде така? 272 00:32:38,290 --> 00:32:40,702 "Магия. Романтика." 273 00:32:48,884 --> 00:32:51,876 Няма скорошни приложения. Бележки за студен синтез. 274 00:33:03,648 --> 00:33:05,528 „Въпреки че минавам паметникът на Шели всеки ден, 275 00:33:05,650 --> 00:33:08,016 „тъгата му ме поразява всеки път. 276 00:33:09,112 --> 00:33:12,275 „По някаква причина се чувствам много лична загуба като го гледам. 277 00:33:12,532 --> 00:33:14,739 "Толкова много болка и толкова много страст." 278 00:33:20,123 --> 00:33:22,580 „Да им дам светлина които седят в мрака, 279 00:33:22,751 --> 00:33:25,208 „и в сянката на смъртта. 280 00:33:26,254 --> 00:33:28,666 „Лука 1, стих 79.“ 281 00:33:29,674 --> 00:33:32,086 Третиак греши, тя не е хитра. 282 00:33:33,011 --> 00:33:37,175 Тя не е трудна, тя е просто ексцентрична. 283 00:33:38,016 --> 00:33:39,677 Тя е невинна. 284 00:33:46,399 --> 00:33:48,390 Може би е в главата й. 285 00:33:49,778 --> 00:33:51,564 Има нужда от поет. 286 00:33:52,239 --> 00:33:53,524 Художник. 287 00:33:54,699 --> 00:33:59,409 Някой, който разбира истината. 288 00:34:07,087 --> 00:34:08,327 Тя се нуждае от Томас Мур. 289 00:34:55,802 --> 00:34:57,383 харесва ли ти 290 00:34:59,931 --> 00:35:03,719 - Какво? - Скулптурата. харесва ли ти 291 00:35:06,938 --> 00:35:08,474 да 292 00:35:08,773 --> 00:35:10,980 Какво харесваш в него? 293 00:35:20,368 --> 00:35:24,862 Начинът, по който... свети. 294 00:35:26,625 --> 00:35:32,040 И как светлината държи го в мълчание, 295 00:35:33,465 --> 00:35:35,547 грижа за него. 296 00:35:37,177 --> 00:35:39,589 Да, това ми харесва в него. 297 00:35:43,391 --> 00:35:45,803 - Ти артист ли си? - не 298 00:35:46,311 --> 00:35:50,475 Просто пътешественик търсене на чистота. 299 00:35:51,566 --> 00:35:54,182 - Какво търсите? - Енергия. 300 00:35:54,361 --> 00:35:55,567 да 301 00:35:58,823 --> 00:36:01,735 Някога бил ли си на дълъг път? 302 00:36:01,910 --> 00:36:04,492 Не, всъщност не. 303 00:36:06,331 --> 00:36:10,324 Може би ще те заведа до моя дом в Африка. 304 00:36:11,711 --> 00:36:16,501 Трябва да изпитате енергията откъдето е започнал целият живот. 305 00:36:21,638 --> 00:36:24,971 Съжалявам, не съм много добър с хората. 306 00:36:29,229 --> 00:36:30,890 Аз също. 307 00:36:59,634 --> 00:37:02,376 „Виждам своя ангел за първи път. 308 00:37:02,554 --> 00:37:05,842 „Познай целта ми, почувствай раждането ми. 309 00:37:06,725 --> 00:37:10,138 Тогава ясно, 310 00:37:10,311 --> 00:37:13,724 "сладките звуци на нашия съюз, 311 00:37:13,898 --> 00:37:17,482 "нашата любов нагрява студената вселена 312 00:37:17,652 --> 00:37:20,644 "и ми дава умората, отчаяно сърце..." 313 00:37:23,158 --> 00:37:26,150 Са вечно излекувани. 314 00:37:28,246 --> 00:37:31,704 - харесва ли ти - За кого го написахте? 315 00:37:32,292 --> 00:37:33,782 Вие. 316 00:37:34,127 --> 00:37:37,619 Следваш ме или това е съдба. 317 00:37:37,797 --> 00:37:42,131 - Така или иначе, странно е. - Много странно. 318 00:37:44,262 --> 00:37:45,968 Съдба, значи. 319 00:37:56,983 --> 00:37:58,939 Това трябва да изглежда странно. 320 00:38:00,153 --> 00:38:04,396 Това е нещо, върху което работя. 321 00:38:04,991 --> 00:38:09,701 Формула за създаване на енергия. 322 00:38:10,497 --> 00:38:12,909 Които носите наоколо в бельото си? 323 00:38:14,250 --> 00:38:17,663 да Аз го правя. 324 00:38:30,767 --> 00:38:32,723 Как го направи? 325 00:38:34,312 --> 00:38:35,552 Магия. 326 00:38:36,439 --> 00:38:37,849 Върни го. 327 00:38:38,817 --> 00:38:41,775 - Прилича на санскрит. - Върни го. 328 00:38:44,489 --> 00:38:47,356 съжалявам Просто исках да гледа как го прибираш. 329 00:38:49,953 --> 00:38:53,992 - Какво друго държиш там? - Нищо. 330 00:38:54,165 --> 00:38:55,905 това не е истина 331 00:38:57,085 --> 00:38:59,792 Мога ли да ви донеса нещо друго? 332 00:39:02,090 --> 00:39:03,421 Пий си виното. 333 00:39:04,175 --> 00:39:06,461 Латур '57. 334 00:39:08,179 --> 00:39:11,842 Латурът, сър, е 400 паунда бутилката. 335 00:39:16,062 --> 00:39:18,178 Тогава ще имаме две бутилки. 336 00:39:21,568 --> 00:39:23,399 Ето, брои го. 337 00:39:29,951 --> 00:39:33,034 Всички тези малки тръбички и микроби. 338 00:39:33,454 --> 00:39:36,617 - И молекули. - Тези също. 339 00:39:36,791 --> 00:39:41,956 - Мога ли да ти кажа нещо? - Какво? Вие трябва. Всичко. 340 00:39:42,046 --> 00:39:45,334 Това е тайна. „Какво? 341 00:39:47,135 --> 00:39:48,716 свърших. 342 00:39:51,347 --> 00:39:55,056 Моите енергийни изследвания, приключих. 343 00:39:55,310 --> 00:39:57,892 Все още имам малко последователност да тренирам 344 00:39:58,062 --> 00:40:02,101 за да се уверите, че е безопасно, но го направих. 345 00:40:02,692 --> 00:40:05,525 Ти си бил срещу целия свят, нали? 346 00:40:06,446 --> 00:40:08,653 Как го направи и остана толкова позитивен? 347 00:40:08,740 --> 00:40:11,072 Дарът на вярата. 348 00:40:12,619 --> 00:40:14,951 Да видя... 349 00:40:16,289 --> 00:40:21,659 Ами да вярваш в нещо това е навсякъде около нас 350 00:40:22,253 --> 00:40:25,086 но скрит от очите ни. 351 00:40:26,215 --> 00:40:28,376 Това е красива мисъл. 352 00:40:28,468 --> 00:40:30,629 Не мога да повярвам Всичко това ти го казвам. 353 00:40:31,763 --> 00:40:33,754 Дори не знам името ти. 354 00:40:34,807 --> 00:40:36,763 името ми е... 355 00:40:37,685 --> 00:40:41,394 Не искам да ти казвам името си. Не, не искам да го правя. 356 00:40:43,274 --> 00:40:46,391 не искам да го правя Каква е разликата? 357 00:40:48,529 --> 00:40:51,862 - как се казваш - Ема. 358 00:40:52,033 --> 00:40:55,776 Ема. Сега знам всичко за теб. 359 00:40:57,413 --> 00:40:59,995 Ти си гений. 360 00:41:02,585 --> 00:41:04,416 Имате слабо сърце. 361 00:41:07,507 --> 00:41:09,919 Имаш красиви мечти. 362 00:41:10,093 --> 00:41:11,924 Голяма смелост. 363 00:41:12,720 --> 00:41:15,132 Без страх в този свят. 364 00:41:15,306 --> 00:41:17,342 Получаваш това от баща си. 365 00:41:19,435 --> 00:41:22,268 Не можете да готвите, за да спасите живота си. 366 00:41:23,314 --> 00:41:24,895 И обичаш риба. 367 00:41:27,235 --> 00:41:29,100 Обичам риба. 368 00:41:29,737 --> 00:41:31,568 Това е странно. 369 00:41:32,156 --> 00:41:34,738 - Искам да опитам това. - не 370 00:41:34,909 --> 00:41:38,026 - да - Не искам да го правиш. Пий си виното. 371 00:41:39,998 --> 00:41:44,037 Да, разбирам. как се казваш 372 00:41:45,294 --> 00:41:47,751 Казвам се Томас Мур. 373 00:41:47,922 --> 00:41:51,540 Кръстен съм на светец... 374 00:41:52,719 --> 00:41:56,462 Който умря за вярата си. 375 00:41:58,391 --> 00:42:00,052 окей 376 00:42:02,145 --> 00:42:03,851 Вашата работа... 377 00:42:04,731 --> 00:42:08,565 Много е опасен и жив. 378 00:42:09,610 --> 00:42:13,694 И аз обичам твоите стихове. Те ме движат. 379 00:42:15,491 --> 00:42:18,153 Но това не си всъщност. 380 00:42:19,120 --> 00:42:24,490 Ти бягаш от вашето минало и вашата болка 381 00:42:25,251 --> 00:42:29,244 и все пак го държиш толкова близо до себе си. 382 00:42:32,341 --> 00:42:35,833 Не е нужно да се страхувате от това кой си... 383 00:42:37,388 --> 00:42:39,800 Защото си красива. 384 00:43:38,491 --> 00:43:39,731 какво правиш 385 00:43:57,635 --> 00:44:02,254 О, боже мой, ти кървиш! какво стана 386 00:44:02,431 --> 00:44:07,516 не знам, Плачех и се подхлъзнах. 387 00:44:07,854 --> 00:44:10,186 Мислех си за теб, не знам... 388 00:44:10,356 --> 00:44:14,395 Е, живея точно на улицата, Мога да те изчистя. 389 00:44:16,070 --> 00:44:17,714 Защо си затваряш устата когато се смееш? 390 00:44:17,738 --> 00:44:19,274 аз не знам чакай 391 00:44:23,661 --> 00:44:28,655 Радвам се, че спря да кърви. Нямате нужда от шевове. 392 00:44:35,298 --> 00:44:37,209 Все пак трябва да го дезинфекцираме. 393 00:44:38,217 --> 00:44:39,923 Ти наистина си ангел. 394 00:44:41,179 --> 00:44:42,589 Вие сте. 395 00:44:45,516 --> 00:44:47,256 Това ще боли. 396 00:44:49,395 --> 00:44:51,101 съжалявам 397 00:44:53,316 --> 00:44:57,025 съжалявам добре ли си да 398 00:44:58,279 --> 00:45:00,645 Съжалявам, просто се пошегувах. 399 00:45:01,741 --> 00:45:05,484 - Трябва да тръгвам. - не 400 00:45:05,661 --> 00:45:08,073 Да, ти... аз... 401 00:45:08,956 --> 00:45:12,244 - Свали си панталоните. - Извинете? 402 00:45:12,418 --> 00:45:14,204 Имам предвид пуловера ти. 403 00:45:17,548 --> 00:45:20,506 Има кръв по него. ще го измия. 404 00:45:25,181 --> 00:45:26,842 Много си домашен. 405 00:45:28,559 --> 00:45:32,097 Има кръв по блузата ти както добре. 406 00:45:34,482 --> 00:45:36,097 ще го измия. 407 00:45:50,581 --> 00:45:52,117 Имате ли вино? 408 00:46:04,887 --> 00:46:09,130 Толкова съм съкрушена че дори си ме забелязал. 409 00:46:10,226 --> 00:46:12,262 Как да не мога? 410 00:46:13,604 --> 00:46:16,220 Караш ме да се чувствам толкова добре. 411 00:46:16,399 --> 00:46:17,935 пожелавам... 412 00:46:18,901 --> 00:46:21,017 Иска ми се да разбираш. 413 00:46:22,613 --> 00:46:24,854 Искам да знаеш кой съм. 414 00:46:42,425 --> 00:46:44,256 О, сърцето ми. 415 00:46:45,011 --> 00:46:48,094 Не изчезвай, веднага се връщам. 416 00:47:20,004 --> 00:47:23,167 не можеш да направиш това Тя е толкова страхотна. 417 00:47:23,341 --> 00:47:27,209 Не мога да повярвам, че това се случва. Не мога да повярвам, че това се случва. 418 00:47:53,996 --> 00:47:55,532 здрасти 419 00:48:12,264 --> 00:48:17,475 „На паяк. Трябва да лети. Имайте по-добра оферта." 420 00:48:17,770 --> 00:48:20,512 Алчен западняк. Иска повече пари. 421 00:48:20,689 --> 00:48:24,557 на кого му пука Не мога да харча твърда валута в ада. 422 00:48:26,821 --> 00:48:32,066 Изпратете това съобщение: „Лети. Не жужи. 423 00:48:33,369 --> 00:48:35,610 „Ще удвоя таксата ти. 424 00:48:36,914 --> 00:48:41,533 — Или да изпратя собствените си момчета да се грижи за жената." 425 00:48:49,301 --> 00:48:50,882 ти добре ли си 426 00:48:54,181 --> 00:48:57,469 Просто искам да лежа тук. 427 00:49:00,146 --> 00:49:02,853 Може ли да бъдем така тази вечер? 428 00:49:04,692 --> 00:49:06,853 това ли искаш 429 00:49:07,486 --> 00:49:09,397 Толкова е магия. 430 00:49:15,077 --> 00:49:17,409 Просто се чувства толкова перфектно. 431 00:49:48,068 --> 00:49:50,605 7:00 сутринта е ах ето заглавията на новините... 432 00:49:59,663 --> 00:50:01,278 Томас? 433 00:51:17,908 --> 00:51:22,026 - Лев Наумович! Тук е. - Това е революционно, сър. 434 00:51:22,204 --> 00:51:25,162 Тя е смело захвърлена набор от застояли идеи. 435 00:51:25,332 --> 00:51:28,870 Но мисля, че формулата е непълна. Ще отнеме месеци... 436 00:51:29,044 --> 00:51:30,375 Но това няма да стане. 437 00:51:30,462 --> 00:51:33,295 Сега, когато хората започват да замръзват, 438 00:51:33,382 --> 00:51:37,125 tretiak трябва да се спусне от крилата с чудо да ги спаси. 439 00:51:37,303 --> 00:51:40,386 - Колко високо го искаш? - Към върха. 440 00:51:40,931 --> 00:51:43,092 - Добро утро, Юрий. - добро утро 441 00:51:43,601 --> 00:51:47,890 Може би мога да потвърдя валидността от тази формула по-бързо 442 00:51:48,188 --> 00:51:51,555 ако разпределя с определени протоколи. но... 443 00:51:51,734 --> 00:51:55,943 Колко време, д-р Ботвин, откакто сте получи последния си чек за заплата 444 00:51:56,030 --> 00:51:58,692 от Московския университет? 445 00:51:59,116 --> 00:52:01,858 Ден на независимостта на Украйна. 446 00:52:02,911 --> 00:52:04,276 Миналия август. 447 00:52:06,498 --> 00:52:08,955 Иван, той е онлайн. 448 00:52:11,295 --> 00:52:12,410 направи го 449 00:52:16,425 --> 00:52:20,668 „На паяк. Имате рецептата...“ 450 00:52:20,846 --> 00:52:24,384 - "Къде е моето тесто?" - „На човешка муха. 451 00:52:25,351 --> 00:52:31,142 „Рецептата е непълна. Тортата няма да бухне. 452 00:52:31,315 --> 00:52:33,806 "Следователно, без тесто." 453 00:52:40,908 --> 00:52:45,242 — Аз не съм пекарят. — Не ме карай касапин. 454 00:52:47,581 --> 00:52:49,412 Харесвам този човек. 455 00:52:53,671 --> 00:52:56,538 „Няма игра, няма заплащане. 456 00:52:56,715 --> 00:53:00,173 — Сигурен съм, че си запазил готварската книга. 457 00:53:08,936 --> 00:53:09,971 Холандски парк. 458 00:53:25,703 --> 00:53:29,070 Ще проверя това за вас. да това изглежда добре. Един момент. 459 00:53:39,758 --> 00:53:41,544 Той ме държи онлайн. 460 00:53:51,562 --> 00:53:53,052 Ти чакай тук. 461 00:54:36,356 --> 00:54:39,314 ти! До колата! 462 00:54:39,902 --> 00:54:43,770 Сега се обърни! Отдръпнете се от автомобила! 463 00:54:43,947 --> 00:54:45,278 Той е въоръжен! 464 00:55:08,472 --> 00:55:09,962 Хайде карай! 465 00:55:19,274 --> 00:55:21,640 Върви в другата посока! тръгвай! 466 00:55:34,623 --> 00:55:35,954 какво за него? 467 00:55:44,091 --> 00:55:46,002 Какво ще кажете за този? 468 00:55:50,305 --> 00:55:52,591 Да, това... 469 00:55:52,766 --> 00:55:56,054 Виждате ли, ние вярваме те всички са едни и същи злодеи. 470 00:56:00,774 --> 00:56:02,355 Боже мой 471 00:56:04,611 --> 00:56:08,195 - Всички ли са той? - Вярваме, че е така. 472 00:56:08,782 --> 00:56:11,945 Той се изплъзна на ударен отряд тази сутрин в холандския парк. 473 00:56:13,579 --> 00:56:15,911 Тогава той избяга от Великобритания от Хийтроу. 474 00:56:16,081 --> 00:56:18,618 Имаме шепа използвани фалшиви самоличности 475 00:56:18,792 --> 00:56:21,374 визи, паспорти, договори за наем... 476 00:56:22,880 --> 00:56:25,622 Никълъс Оуен. Луис гуанела. 477 00:56:26,049 --> 00:56:27,585 Петър Дамян. 478 00:56:28,802 --> 00:56:30,463 Чарлз Боромео. 479 00:56:31,638 --> 00:56:33,299 разбира се 480 00:56:34,057 --> 00:56:38,642 Томас Мур. Всички имена на католически светци. 481 00:56:42,232 --> 00:56:47,772 Можете ли да получите достъп до пътника на Хийтроу списъци за последните... осем часа? 482 00:56:48,447 --> 00:56:51,234 - Мисля, че е възможно. - Добре. 483 00:57:19,227 --> 00:57:21,343 да 484 00:57:32,199 --> 00:57:33,199 да 485 00:57:45,462 --> 00:57:50,001 Вижте, приятели мои, подкрепяш най-големия плъх. 486 00:58:16,743 --> 00:58:20,327 Вън! Вън! Безплатници, вън! 487 00:58:20,706 --> 00:58:24,290 Искам да пия сам. затворете завесата! 488 00:58:47,190 --> 00:58:49,101 какво? „Какво? 489 00:58:50,986 --> 00:58:52,601 Не гледай надолу. 490 00:58:53,780 --> 00:58:57,113 - Знаеш ли кой съм аз? - не 491 00:58:57,909 --> 00:59:00,616 Аз съм крадецът, който се опита да измамиш. 492 00:59:01,496 --> 00:59:03,908 А това е вашият счетоводител. 493 00:59:06,460 --> 00:59:07,870 Говорете с него. 494 00:59:10,922 --> 00:59:13,504 Телефонът отива в другата посока, глупак такъв. 495 00:59:16,762 --> 00:59:20,095 здравей Третиак говори. 496 00:59:21,016 --> 00:59:25,180 Тези пари в Цюрих, изпратете ги сега. 497 00:59:25,604 --> 00:59:27,310 казах сега. 498 00:59:28,607 --> 00:59:29,892 да 499 00:59:32,527 --> 00:59:33,937 благодаря 500 00:59:34,988 --> 00:59:38,196 Знаете ли кое е най-трудното за това да си ти е? 501 00:59:38,784 --> 00:59:41,526 Да се правиш на толкова лош в леглото. 502 00:59:43,330 --> 00:59:45,537 Кучи сине! 503 00:59:46,416 --> 00:59:48,748 Там има измамник! Изкарайте го! 504 00:59:48,919 --> 00:59:51,331 хей хей хей 505 00:59:51,505 --> 00:59:55,168 Махнете ръцете си от мен, идиоти! 506 00:59:55,342 --> 01:00:00,132 ти луд ли си аз съм! тръгвай! Хвани го! тръгвай! 507 01:00:00,597 --> 01:00:02,553 Иля, хвани копелето! 508 01:00:25,163 --> 01:00:27,370 Петдесет милиона. излязох 509 01:00:30,293 --> 01:00:34,081 Г-н Ферер, проверявам. 510 01:00:44,266 --> 01:00:46,097 И аз ще взема един. 511 01:00:48,145 --> 01:00:50,056 - Ема. - здравей 512 01:00:51,731 --> 01:00:54,723 Аз съм... Смазан съм. 513 01:00:56,570 --> 01:00:59,186 - Ти ме намери. - Не беше много трудно. 514 01:01:00,574 --> 01:01:03,657 Двама мъже с имена на светци вчера отлетя за Москва. 515 01:01:04,536 --> 01:01:08,324 Изадор баканджа е нисък, плешив африканец. 516 01:01:08,623 --> 01:01:10,488 Докато Винсент Ферер... 517 01:01:10,667 --> 01:01:12,999 Кръстен на светец който предаде най-добрия си приятел. 518 01:01:13,128 --> 01:01:14,914 Как можа да го направиш? 519 01:01:15,797 --> 01:01:20,257 Ема, трябваше. 520 01:01:21,636 --> 01:01:24,719 - Аз съм крадец. - Искам обратно картите си. 521 01:01:25,265 --> 01:01:27,597 Ти прелетя целия този път защото искате вашите карти? 522 01:01:27,684 --> 01:01:30,926 - Да, направих. - Не, защото си влюбен. 523 01:01:35,150 --> 01:01:37,732 - Слагам край на случая. - Кой си ти? 524 01:01:37,861 --> 01:01:40,227 Никой няма представа, най-малко аз. 525 01:01:41,239 --> 01:01:46,074 И защо ще крадете студен синтез? Безплатно е. 526 01:01:47,537 --> 01:01:49,198 Защо би го направил? 527 01:01:50,749 --> 01:01:54,913 - Осем милиона причини. - Осем милиона? това ли е всичко 528 01:01:56,838 --> 01:02:01,958 Щях да ти ги дам ако само бяхте попитали. 529 01:02:08,391 --> 01:02:09,847 Трябва да се махнеш от мен. 530 01:02:09,935 --> 01:02:13,223 няма да ходя никъде докато не ми кажеш защо ме излъга. 531 01:02:13,313 --> 01:02:15,929 - Ти ме излъга. - За теб? 532 01:02:16,024 --> 01:02:18,753 Ти почти ме уби. Човекът Откраднах го, защото каза, че не работи. 533 01:02:18,777 --> 01:02:22,440 - Е, майната му! - Не мисля, че ще ти хареса това. 534 01:02:23,156 --> 01:02:25,442 да, прав си, Не мисля, че бих го направила. 535 01:02:32,749 --> 01:02:35,832 Ема, ти не знаеш с какво си имате работа тук. 536 01:02:47,555 --> 01:02:51,013 - Взеха ми хапчетата. - Не, взех ги от чантата ти. 537 01:02:51,351 --> 01:02:56,687 Имам нужда от един или два, имам нужда от... Имам лошо сърце и... 538 01:02:56,856 --> 01:02:59,643 - Знам. - Започва да блъска. 539 01:02:59,818 --> 01:03:04,983 Всичко е наред, имам хапчетата ти. Имам две в ръката си. 540 01:03:05,156 --> 01:03:08,273 - Ще припадна. - Седнете на пода. 541 01:03:10,495 --> 01:03:13,157 Просто слезте на пода. точно така 542 01:03:13,331 --> 01:03:16,698 Точно така, изяж две от ръката ми. точно така 543 01:03:17,252 --> 01:03:18,662 окей 544 01:03:19,504 --> 01:03:21,290 Докато си там долу... 545 01:03:23,925 --> 01:03:26,382 Извади джобното ножче от ботуша ми. 546 01:03:28,513 --> 01:03:32,347 Тази формула прави определени предположения 547 01:03:32,475 --> 01:03:36,639 които противоречат на всичко, което знаем относно катодите за студен синтез. 548 01:03:36,813 --> 01:03:41,307 Тестването на всяко ниво става безсмислено без допълнителна информация. 549 01:03:42,944 --> 01:03:47,483 Не се отчайвайте, д-р Ботвин. Помощта е тук. 550 01:03:58,793 --> 01:04:01,000 Двамата дойдоха много тихо. 551 01:04:09,512 --> 01:04:12,504 И си тръгнаха още по-тихо. 552 01:04:14,017 --> 01:04:17,180 Затворете града. Убий го. 553 01:04:17,645 --> 01:04:20,603 И я докарай жива. 554 01:04:35,080 --> 01:04:37,787 Защо ме преследват? 555 01:04:37,874 --> 01:04:42,038 Третиак, човекът, за когото работех, притежава този град. Полицаи и всичко останало. 556 01:04:42,170 --> 01:04:45,833 Трябва да го убедим, че има нищо повече не иска от теб. 557 01:04:46,716 --> 01:04:48,581 какво искаш от мен 558 01:04:55,225 --> 01:04:58,137 Всичко ли е на тези карти? да 559 01:04:58,311 --> 01:05:02,099 - Значи формулата работи? - Целуни ме отново. 560 01:05:04,734 --> 01:05:07,476 - не - Реши се. 561 01:05:07,654 --> 01:05:12,489 Трябва да измисля реда преди формулата да работи. 562 01:05:12,659 --> 01:05:15,776 - Няма да му го дам. - Третиак ще те намери. 563 01:05:15,954 --> 01:05:19,071 - не - Той ме намери и това е много трудно. 564 01:05:19,249 --> 01:05:22,707 - Намерих те. - Да, направихте го. 565 01:05:24,045 --> 01:05:25,535 какво ти трябва 566 01:05:29,134 --> 01:05:32,501 Имам нужда от малко време и имам нужда от... 567 01:05:35,014 --> 01:05:36,845 Трябва ми място за работа. 568 01:05:40,770 --> 01:05:44,262 - Къде отиват всички? - На роднините им от село. 569 01:05:45,024 --> 01:05:48,061 Да секат дърва за огрев. В този град няма топлина. 570 01:05:58,121 --> 01:06:00,407 Колко време ще ви отнеме да довърша формулата? 571 01:06:00,582 --> 01:06:01,867 аз не знам 572 01:06:01,958 --> 01:06:06,292 - Два часа може би. аз не знам - Трябва да е достатъчно време... 573 01:06:06,754 --> 01:06:10,246 За да вземем паспортите си заедно и да се оженим. 574 01:06:10,884 --> 01:06:13,000 Ще се женим ли? да 575 01:06:14,762 --> 01:06:18,004 Искам да бъдеш Г-жа Мартин де Порес. 576 01:06:21,978 --> 01:06:24,390 - Ти не си Мартин. - не 577 01:06:25,899 --> 01:06:27,435 кой си ти 578 01:06:30,528 --> 01:06:32,064 нямам име 579 01:06:33,656 --> 01:06:35,112 тъжно 580 01:06:35,283 --> 01:06:39,367 - Ще вземеш ли едно, когато се приберем? - Нямам дом. 581 01:06:40,038 --> 01:06:43,326 Когато се върнем, ще го направиш науката, аз ще направя математиката. 582 01:06:43,416 --> 01:06:47,375 Ние ще пуснем формулата ви на пазара света, ние ще направим състояние. 583 01:06:48,004 --> 01:06:51,462 А после... ще видим. 584 01:07:03,561 --> 01:07:05,051 Ема! 585 01:07:22,497 --> 01:07:24,704 Няма проблеми, нали? 586 01:07:28,127 --> 01:07:31,085 Ако искаш да живееш, никога не ме оставяй. 587 01:09:37,965 --> 01:09:39,580 Имам те. 588 01:09:45,431 --> 01:09:46,841 хайде 589 01:09:51,479 --> 01:09:53,015 Ето го. 590 01:09:56,609 --> 01:09:58,645 Сега трябва да те стоплим. 591 01:10:07,328 --> 01:10:09,034 Хайде, почти стигнах. 592 01:10:33,438 --> 01:10:36,805 хайде хайде 593 01:10:43,448 --> 01:10:46,235 Ще чакаш докато Христос дойде в Москва. 594 01:10:46,868 --> 01:10:51,282 Асансьорът е изработен от махагон. Наемателите го използваха за огрев. 595 01:10:51,456 --> 01:10:56,371 Имаме нужда от вашата помощ. Той падна в реката. Той замръзва. 596 01:10:56,544 --> 01:10:59,502 - Ние сме просто хора, които... - Вие не сте хора. 597 01:11:00,339 --> 01:11:02,876 Вие сте американци. да 598 01:11:03,050 --> 01:11:05,712 Но се натъкнахме на проблеми с твоята мафия. 599 01:11:37,460 --> 01:11:41,499 Тя не одобрява това, което правя, но яде хляба, който купува. 600 01:11:44,300 --> 01:11:48,168 Не се продава топлина, но тези дрехи ще ви стопли. 601 01:11:54,185 --> 01:11:58,554 Казах "машенка, върни се в леглото". Тя винаги се върти наоколо. 602 01:12:02,068 --> 01:12:04,901 Тук е. Създаден да избяга... 603 01:12:05,738 --> 01:12:08,229 Тайната полиция. Влезте. 604 01:12:22,505 --> 01:12:24,461 Имате хипотермия. 605 01:12:24,799 --> 01:12:27,711 Трябва да вземем съблечете тези мокри дрехи... 606 01:12:28,511 --> 01:12:30,172 И да те топли. 607 01:12:30,805 --> 01:12:33,262 Трябва да са в една от тези сгради. 608 01:12:33,349 --> 01:12:35,010 Проверете всеки апартамент. 609 01:12:36,811 --> 01:12:40,269 как си говори с мен 610 01:12:40,439 --> 01:12:42,725 Уютно като буболечка в килим. 611 01:12:52,618 --> 01:12:59,035 Ще трябва да направим това преди телесната ви температура да спадне 612 01:12:59,208 --> 01:13:01,369 под 95 градуса. 613 01:13:14,348 --> 01:13:17,260 Две деца си говорят за чужденци. 614 01:13:26,152 --> 01:13:28,564 Чуйте ме, наематели! 615 01:13:28,905 --> 01:13:34,366 Покажете ми къде са американците. Ще ви бъде платено в американски долари. 616 01:13:35,119 --> 01:13:38,236 Петстотин долара награда. 617 01:13:40,374 --> 01:13:43,411 Да сте виждали случайно двама американци? 618 01:13:43,586 --> 01:13:49,377 Само една американска и една полярна мечка. Получавам ли 250? 619 01:14:09,904 --> 01:14:11,394 Ще проверим горе. 620 01:14:23,793 --> 01:14:25,658 как се казваш 621 01:14:28,089 --> 01:14:30,205 кой си всъщност 622 01:14:31,968 --> 01:14:34,755 Саймън. Саймън? 623 01:14:35,388 --> 01:14:40,348 - Значи си кръстен за светец. - Не, Саймън магьосникът. 624 01:14:41,102 --> 01:14:44,686 Правех трикове. Трикове за Агнес. 625 01:14:45,773 --> 01:14:49,015 Така получих нещата. Свещениците взеха всичко. 626 01:14:49,360 --> 01:14:54,150 Взе Агнес. Кучето е твърде голямо... зъби... 627 01:14:56,367 --> 01:14:59,700 Тя падна. избягах. 628 01:15:00,955 --> 01:15:02,741 Винаги бягам. 629 01:15:03,541 --> 01:15:06,032 Вече не вярвам в магии. 630 01:15:07,586 --> 01:15:09,247 Аз го правя. 631 01:15:11,674 --> 01:15:14,336 Никога преди не съм се чувствал така. 632 01:15:15,761 --> 01:15:17,126 как? 633 01:15:18,097 --> 01:15:19,678 замръзвам. 634 01:15:24,228 --> 01:15:28,642 Тези са тук! Тези американци са тук! 635 01:15:30,860 --> 01:15:32,816 Тези са тук! 636 01:15:33,320 --> 01:15:37,233 Трябва да се махаме оттук. ти добре ли си Те идват. 637 01:15:39,035 --> 01:15:42,027 Американците са тук! 638 01:15:42,204 --> 01:15:44,536 Побързай, облечи това. 639 01:15:50,463 --> 01:15:51,953 Ето ги! 640 01:16:05,227 --> 01:16:06,512 Горе! 641 01:16:24,914 --> 01:16:26,529 Може би можем да скочим. 642 01:16:27,333 --> 01:16:28,698 Да скачаме. 643 01:16:33,297 --> 01:16:34,582 Бягай! 644 01:17:18,676 --> 01:17:20,507 Трябва ни жива, идиот! 645 01:17:23,180 --> 01:17:25,171 Посолството е на изток от тук. 646 01:17:44,076 --> 01:17:48,490 закъсняваш къде беше Чакам вече два часа. 647 01:17:48,664 --> 01:17:53,829 Имам няколко красиви картини за да купите. Тук, хайде. 648 01:17:58,799 --> 01:18:01,791 не се притеснявай, това е просто моят куратор, толи. 649 01:18:02,094 --> 01:18:03,550 Аз съм Алекса Франкиевич. 650 01:18:03,971 --> 01:18:06,713 Но тъй като сте американци, можеш да ме наричаш Франки. 651 01:18:06,807 --> 01:18:10,345 - Добре, имам пари. искаме... - Знам. 652 01:18:10,644 --> 01:18:13,010 Иконата на Богородица от Дон. 653 01:18:13,189 --> 01:18:15,396 Това карти на тунелите ли са? да 654 01:18:15,482 --> 01:18:18,315 Ние не сме тук, за да купуваме изкуство. Заведи ни до американското посолство. 655 01:18:18,485 --> 01:18:21,852 вярно Трябват ми 10 000 долара предварително. 656 01:18:21,947 --> 01:18:22,947 не 657 01:18:23,032 --> 01:18:27,366 Добре, 7000 и нито стотинка по-малко. 658 01:18:36,921 --> 01:18:40,084 - Полиция? - Не, бандитите на Третиак. 659 01:18:49,934 --> 01:18:53,392 - Уалит! - Саша, върви на изток, към посолството. 660 01:18:53,479 --> 01:18:55,595 - Изгубихме ли се? - Какво не е наред? 661 01:18:55,689 --> 01:18:58,772 Вие сте в Русия. Всичко е сложно. 662 01:18:59,109 --> 01:19:02,226 - Но знаете ли пътя? - Като лицето на... 663 01:19:02,404 --> 01:19:04,360 Хронограф Bulgari. 664 01:19:13,749 --> 01:19:15,865 спомням си. По този начин. 665 01:19:20,631 --> 01:19:26,126 Най-накрая водопровод. Те го затвориха надолу всеки следобед през зимата. 666 01:19:26,303 --> 01:19:30,421 В колко часа го включват отново? Имате пет минути. 667 01:19:30,599 --> 01:19:32,464 - Плюс или минус. - Плюс или минус? 668 01:19:32,643 --> 01:19:35,225 Това означава няколко минути по-рано или по-късно. 669 01:19:35,312 --> 01:19:38,645 не се притеснявай Третият отвор е под вашето посолство. 670 01:19:56,458 --> 01:19:58,244 Бързо, някой идва. 671 01:20:04,300 --> 01:20:06,916 хайде хайде 672 01:20:15,269 --> 01:20:18,807 Ето и второто. Следващото е посолството. 673 01:20:22,109 --> 01:20:25,727 - Още около две минути. - Да, освен ако не е минус. 674 01:20:29,658 --> 01:20:32,650 по дяволите! Запечатано е. 675 01:20:33,245 --> 01:20:36,863 - Ще трябва да се върнем. - Хайде де. 676 01:21:01,482 --> 01:21:02,938 побързайте! 677 01:21:12,242 --> 01:21:13,607 Качвай се! 678 01:21:44,817 --> 01:21:47,650 Само посолството на около сто метра. 679 01:21:47,778 --> 01:21:49,018 Точно над нас има кола. 680 01:21:50,489 --> 01:21:51,854 Пази си главата. 681 01:22:25,107 --> 01:22:29,771 Ще създам отклонение. Трябва да вземе имате десет секунди, за да изтичате до портите. 682 01:22:29,945 --> 01:22:31,810 Ще ги отворят когато те видят да идваш. 683 01:22:33,115 --> 01:22:35,822 Добре, мога да го направя. Можете да го направите. 684 01:22:36,785 --> 01:22:40,573 чакай кога ще те видя 685 01:22:40,664 --> 01:22:43,406 аз ще те намеря Ти ме намери. 686 01:22:43,500 --> 01:22:45,036 Да, направих. 687 01:23:47,314 --> 01:23:51,648 Аз съм американец! Отворете портата! Отворете портата. 688 01:23:54,279 --> 01:23:57,112 Отдръпни се от портата! Отстъпи! 689 01:23:57,199 --> 01:23:59,611 Казах отдръпни се! 690 01:24:00,702 --> 01:24:03,409 Отдръпнете се от портата. 691 01:24:05,666 --> 01:24:07,577 Казах отдръпни се! 692 01:24:19,972 --> 01:24:23,214 Тя те изпревари? Колко унизително. 693 01:24:27,729 --> 01:24:30,812 Остава един изстрел. 694 01:24:32,776 --> 01:24:36,644 Не мога да стигна чак до Русия и да не играе руска рулетка. 695 01:24:37,531 --> 01:24:40,648 Преди да ме застреляш, не искаш ли да знам къде са скрити всички пари? 696 01:24:41,910 --> 01:24:44,492 - Чии пари? - На Третиак, твоя. 697 01:24:44,705 --> 01:24:47,196 Той се отнася с теб като с мръсотия. Можеш да имаш всичко. 698 01:24:47,374 --> 01:24:51,037 какво казваш Баща ти е скрил милиарди. 699 01:24:51,211 --> 01:24:53,998 И знам къде е скрито. Нека се споразумеем. 700 01:24:55,465 --> 01:24:57,956 Къде са всички тези скрити милиарди? 701 01:24:58,719 --> 01:25:00,175 аз знам 702 01:25:01,138 --> 01:25:03,174 Но не мисля, че ще ти кажа. 703 01:25:35,130 --> 01:25:39,373 Ти си по-лош от всички останали. Изгарянията обаче ще зараснат. 704 01:25:40,177 --> 01:25:45,797 Може би малък шанс за белези. Но бих казал, че е голям късметлия. 705 01:25:45,891 --> 01:25:51,056 късметлия? Погледни ме, аз съм проклет дявол. 706 01:25:56,943 --> 01:26:01,312 Изпълних всеки тест върху тази формула за студен синтез, 707 01:26:01,406 --> 01:26:08,073 и трябва да заключи, че не е така просто непълно, но невъзможно. 708 01:26:08,288 --> 01:26:12,372 Можете също да опитате да създадете вечно движение, г-н tretiak. 709 01:26:13,001 --> 01:26:15,333 Инвестирам милиони, 710 01:26:17,047 --> 01:26:19,880 и не можете да го накарате да работи! 711 01:26:23,595 --> 01:26:26,302 Какво правиш с парите ми? 712 01:26:28,809 --> 01:26:34,270 Мислите ли, че става толкова лесно? не! 713 01:26:34,439 --> 01:26:40,150 Господине, работих близо две седмици без сън. 714 01:26:41,113 --> 01:26:45,447 На пръв поглед теоремата изглежда доста впечатляващо. Убедителен. 715 01:26:45,534 --> 01:26:47,024 Прави ли? 716 01:26:51,748 --> 01:26:55,787 Да, става. 717 01:26:56,628 --> 01:27:00,541 добър човек. Можем да го използваме да унищожим враговете си. 718 01:27:02,426 --> 01:27:05,793 Само д-р Ръсел може да развали плана ми. 719 01:27:05,971 --> 01:27:08,804 Ако се върне в Лондон и говори пред пресата. 720 01:27:08,890 --> 01:27:14,101 От тук до летището са три армейски контролно-пропускателни пунктове, всички лоялни към нас. 721 01:27:14,563 --> 01:27:19,648 Уверете се, че всички те разбират съобщението. Тя не напуска Москва жива. 722 01:27:22,154 --> 01:27:26,523 Господин президент, като бивш заместник-министър на енергетиката и енергетиката, 723 01:27:27,033 --> 01:27:31,697 Чувам какви ли не схеми които осигуряват по-евтина енергия. 724 01:27:31,872 --> 01:27:34,909 И като наши сънародници замръзвам до смърт, 725 01:27:35,625 --> 01:27:38,992 Осъзнах прекрасна нова технология, 726 01:27:39,171 --> 01:27:44,632 за което съм безнадеждно извън моята лига от научна гледна точка. 727 01:27:44,926 --> 01:27:47,838 Затова донесох нашият виден физик тук, 728 01:27:48,013 --> 01:27:51,346 д-р лев ботвин от Московския университет. 729 01:27:51,516 --> 01:27:56,727 Преди да сме заслепени от доброто новини, нека се откажем от лошото. 730 01:27:56,897 --> 01:27:58,979 Каква е цената на това чудо? 731 01:27:59,149 --> 01:28:02,482 Цената на изследването и развитие има, 732 01:28:02,569 --> 01:28:04,935 което е всичко вие сте помолени да покриете. 733 01:28:11,244 --> 01:28:14,031 Десет милиарда в твърда валута? 734 01:28:14,122 --> 01:28:18,286 Дори не мога да платя на учителите си, моите миньори, моите лекари. 735 01:28:26,009 --> 01:28:27,874 накъде отиваш 736 01:28:28,386 --> 01:28:31,594 Мислех да пием малко водка да стане по-топло. 737 01:28:36,186 --> 01:28:42,182 Като чудото на социализма, нашето чудо на студения синтез се провали. 738 01:28:42,359 --> 01:28:47,774 Но без значение. Ние сме продали студен синтез на президента Карпов. 739 01:28:47,948 --> 01:28:51,406 Ще използваме скандала за неуспеха му да го унищожи. 740 01:28:51,576 --> 01:28:54,238 Армията трябва да се мобилизира до полунощ утре. 741 01:28:54,329 --> 01:28:57,992 Много бързаш, Иван Петрович. Това е един ден. 742 01:28:58,208 --> 01:29:00,449 Не сега, стара вещице, ние работим. 743 01:29:01,628 --> 01:29:08,045 Помислете за това. За един ден можете да бъдете отново горд, че съм руски генерал. 744 01:29:08,927 --> 01:29:12,761 С голяма ядрена ракета където беше убождането ти. 745 01:29:13,723 --> 01:29:16,004 Трябва да попълните формуляр преди да ви качим на полет. 746 01:29:16,059 --> 01:29:17,845 Медицински проблеми, такива неща. 747 01:29:18,019 --> 01:29:21,978 - Имам сърдечно заболяване. - Имате ли нужда от лекарства? 748 01:29:23,024 --> 01:29:27,188 Е, нямам нужда от хапче. Това е странно. 749 01:29:27,362 --> 01:29:30,525 Вземете формуляр отдолу по коридора. Ще се върна след десет. 750 01:29:30,699 --> 01:29:34,191 - Ще бъда до теб до летището. - благодаря ви 751 01:29:36,705 --> 01:29:38,491 Където една нощ нападна тълпа 752 01:29:38,582 --> 01:29:41,369 няколко компании с връзки с Америка. 753 01:29:41,543 --> 01:29:45,377 Очевидно четирима граждани на САЩ бяха тежко ранени при атаката. 754 01:29:45,547 --> 01:29:49,916 Казаха ми, че са американски граждани помолен да докладва в посолството на САЩ 755 01:29:50,093 --> 01:29:52,675 за незабавна евакуация... 756 01:29:52,846 --> 01:29:56,589 - Извинете, госпожо, изглеждате изгубена. - Не, добре съм. 757 01:29:56,766 --> 01:30:02,432 мога ли да ви помогна Позволете ми да ви представя себе си. Казвам се Август Кристофър, 758 01:30:02,606 --> 01:30:06,064 Бях кръстен на Свети Августин, който измисли любимата ми фраза: 759 01:30:06,234 --> 01:30:10,318 „Дай ми целомъдрие и постоянство, но все още не го давайте." 760 01:30:15,368 --> 01:30:18,610 Саймън, аз съм на следващия полет вън от тук. 761 01:30:19,164 --> 01:30:20,620 идваш ли с мен 762 01:30:20,707 --> 01:30:23,494 Не, но те са. 763 01:30:29,925 --> 01:30:33,713 Трябва да се развиваш внезапен страх от летене. 764 01:30:33,803 --> 01:30:38,797 Намерете тиха стая, довършете формулата и ми го изпрати обратно по факс. 765 01:30:39,059 --> 01:30:40,424 Номерът ми е отзад. 766 01:30:40,518 --> 01:30:44,557 аз не разбирам Защо ми пазиш картите? 767 01:30:44,898 --> 01:30:48,015 Трябва да сключим сделка с руснаците или никога няма да сте в безопасност. 768 01:30:48,360 --> 01:30:49,896 Бъдете добри в училище. 769 01:30:51,071 --> 01:30:52,356 чакай! 770 01:30:54,157 --> 01:30:56,944 - Нямаш ли ми доверие, скъпа? - Вярвам на кого? 771 01:30:58,078 --> 01:31:01,070 - Това боли, Ема. - Говоря сериозно. 772 01:31:01,247 --> 01:31:05,115 - как се казваш - Казвам се Август Кристофър. 773 01:31:05,293 --> 01:31:08,160 Разбира се, че ти вярвам, Август Кристофър. 774 01:31:08,254 --> 01:31:10,415 Искам да кажа, Винсент Ферер. 775 01:31:10,507 --> 01:31:12,793 Искам да кажа, Мартин де Порес. 776 01:31:13,969 --> 01:31:15,800 Томас Мур. 777 01:31:17,013 --> 01:31:19,846 Все пак ти си моят личен светец. 778 01:31:20,767 --> 01:31:26,012 Трябва да си много добър и обикновено много мъртъв, за да стане светец. 779 01:31:26,106 --> 01:31:29,189 И което е по-важно, трябва да направиш три чудеса. 780 01:31:29,859 --> 01:31:33,943 Сега се захващайте за работа. Кой е този човек? 781 01:31:34,531 --> 01:31:37,193 Тръгваш с транспорта в 9 часа, госпожо? 782 01:31:37,450 --> 01:31:41,489 Вероятно последният ти шанс вън от тук. Побързайте, тръгва. 783 01:31:43,957 --> 01:31:46,619 Войските ще свалят президента 784 01:31:46,710 --> 01:31:49,918 и инсталирайте Ivan tretiak като лидер на Русия. 785 01:31:50,088 --> 01:31:54,331 Москва трябва да бъде опасана с танкове до ранната вечер. 786 01:31:54,718 --> 01:31:59,803 Не се притеснявайте, хората ще ви последват аз Те ще плачат за революция. 787 01:31:59,973 --> 01:32:01,713 Все още никой не се е досетил 788 01:32:01,808 --> 01:32:04,925 простата истина от мястото, където е отишъл мазутът. 789 01:32:08,773 --> 01:32:14,564 Кой би повярвал, че е морето от петрол скрит под същата тази сграда? 790 01:32:16,573 --> 01:32:19,110 Юри, разбирам, че твоята Наталия е... 791 01:32:19,242 --> 01:32:21,654 Франсис, дяволче. 792 01:32:21,828 --> 01:32:23,989 Чух, че си идвал тук а ти не ми се обади. 793 01:32:25,582 --> 01:32:27,447 Звънни ми, Чарлз... 794 01:32:27,709 --> 01:32:30,496 Лу, чувал съм за лозата 795 01:32:30,628 --> 01:32:33,711 че сте посредник нов революционен източник на енергия. 796 01:32:34,841 --> 01:32:37,082 Ако е толкова добър, колкото това е пропукано да бъде, 797 01:32:37,177 --> 01:32:40,044 имам приятели който може да удвои най-добрата ви оферта. 798 01:32:40,430 --> 01:32:45,345 На депозит, в Цюрих, до един час на доставка и потвърждение. 799 01:32:46,102 --> 01:32:47,717 ще чакам 800 01:33:08,666 --> 01:33:12,454 Работата може да е тук. Тази машина може да работи, нали? 801 01:33:15,131 --> 01:33:16,837 кой си ти 802 01:33:17,008 --> 01:33:20,341 - Приятел на д-р Ръсел. - Д-р Ръсел... 803 01:33:22,388 --> 01:33:25,972 Какво е това уравнение? Толкова е просто, че... 804 01:33:27,560 --> 01:33:31,018 Ключът към формулата на д-р Ръсел. да 805 01:33:32,732 --> 01:33:35,144 Алармата! По-добре тръгвай. 806 01:33:35,610 --> 01:33:39,194 Имам нужда от чудо. Имате 12 часа. 807 01:33:40,907 --> 01:33:47,369 - Но митингът на г-н Третиак е тази вечер. - Можете ли да го накарате да работи? Накарайте го да работи. 808 01:33:52,168 --> 01:33:54,910 - Какво не е наред тук? - Това е алармата. 809 01:34:00,176 --> 01:34:01,882 Спънах се. 810 01:34:10,228 --> 01:34:12,389 Вие сте Николай Петрович. 811 01:34:14,149 --> 01:34:17,641 Ти си Николай Протрович... Петрович. 812 01:34:28,079 --> 01:34:30,570 Тунел построен от kgb. 813 01:34:32,625 --> 01:34:34,866 Води до машинното помещение в Кремъл. 814 01:34:35,044 --> 01:34:38,457 страхотно Случайно да знаете къде е квартирата на президента? 815 01:34:39,257 --> 01:34:43,170 Президентът Карпов е... там. 816 01:34:43,803 --> 01:34:46,260 Но има много пазачи. 817 01:34:46,598 --> 01:34:49,340 - Значи предлагам... - Алтернативен маршрут? 818 01:34:49,559 --> 01:34:52,346 Пари. Сега. 819 01:34:54,272 --> 01:34:56,228 О, маловерци. 820 01:34:59,777 --> 01:35:04,396 Русия стои тази вечер о, на прага на втора революция 821 01:35:04,574 --> 01:35:07,111 като броя на смъртните случаи от замръзващи стойки, 822 01:35:07,285 --> 01:35:10,743 стотици хиляди протестиращи излязоха на улицата. 823 01:35:10,914 --> 01:35:14,873 Дори като руски президент Карпов обещава мистериозно решение 824 01:35:15,043 --> 01:35:17,034 до осакатяващия недостиг на петрол, 825 01:35:17,212 --> 01:35:21,546 войски, противопоставени на избраните правителство, ръководено от генерал Лео Скларов, 826 01:35:21,716 --> 01:35:24,423 са започнали да звънят руската столица. 827 01:35:24,594 --> 01:35:26,550 Гневни, уплашени граждани 828 01:35:26,638 --> 01:35:29,254 се събират пред кремъл в червения квадрат. 829 01:35:29,474 --> 01:35:33,342 Но те не издържат на студа за поредния политически митинг. 830 01:35:33,519 --> 01:35:36,602 Те са нарисувани тук чрез обещанието за откровение, 831 01:35:36,773 --> 01:35:38,183 каквото и да е това, 832 01:35:40,735 --> 01:35:43,818 за бъдещето на демокрацията в Русия. 833 01:36:59,814 --> 01:37:03,147 - Г-н президент, аз съм ваш приятел. - какво искаш 834 01:37:05,903 --> 01:37:10,897 Искам да ти помогна да унищожиш tretiak. Трябва да ме изслушаш 30 секунди. 835 01:37:13,077 --> 01:37:15,534 добре съм! Стойте навън. 836 01:37:15,705 --> 01:37:17,787 Моля, продължете. 837 01:37:17,874 --> 01:37:21,082 Тази вечер ще се изправите пред съда на червения площад пред света. 838 01:37:21,169 --> 01:37:24,502 В каквото и да те обвинява tretiak, Трябва да го признаеш. 839 01:37:24,964 --> 01:37:29,583 - Съгласни ли сте с този престъпник? - Ако искате да унищожите третиак, да. 840 01:37:46,152 --> 01:37:50,441 Грушейв, заведи г-н Карпов долу. Съпругата остава тук. 841 01:37:51,824 --> 01:37:55,533 Долу ръцете! Това, което правите е незаконно. 842 01:37:55,703 --> 01:37:59,161 - Народът няма да го понесе! - Те са твърде студени, за да го спрат. 843 01:37:59,248 --> 01:38:00,829 кой си ти 844 01:38:33,199 --> 01:38:38,990 Приятели! Земляци! руснаци! 845 01:38:49,090 --> 01:38:53,424 Чухте за тази сутрин сензационно събитие. 846 01:38:53,594 --> 01:38:58,930 Бяха открити шокиращи документи от секретните досиета на президента, 847 01:38:59,100 --> 01:39:01,637 заключен в личния му сейф. 848 01:39:02,395 --> 01:39:06,604 Документите, които ще бъдат публикувани в днешните вестници, 849 01:39:06,691 --> 01:39:13,187 доказват, че предателят Карпов беше на път да открадне 850 01:39:13,364 --> 01:39:17,607 над 40 трилиона от нашите ценни руски рубли 851 01:39:17,702 --> 01:39:21,411 в безразсъдна схема за да спаси кожата му! 852 01:39:22,498 --> 01:39:27,959 За да добавите обида, милиони долари трябваше да бъдат платени 853 01:39:28,045 --> 01:39:30,411 на този международен престъпник! 854 01:39:37,972 --> 01:39:43,842 И на какво се надяваше вашият президент да фалира националната ни хазна? 855 01:39:44,020 --> 01:39:49,231 Това, което виждате, е приказката наречен студен синтез. 856 01:39:49,901 --> 01:39:54,315 Пропускате електрически ток в машината, 857 01:39:54,405 --> 01:39:58,444 и се предполага, че има химическа реакция! 858 01:39:58,534 --> 01:40:03,745 Гледай! Дори не може да светне малка крушка! 859 01:40:03,956 --> 01:40:06,538 Смеете ли да отречете това, г-н Карпов? 860 01:40:06,626 --> 01:40:10,869 Категорично не. С гордост го признавам! 861 01:40:11,672 --> 01:40:16,883 Но стига слаб провал! Провалът е в миналото! 862 01:40:16,969 --> 01:40:19,881 Просията е зад нас! 863 01:40:20,264 --> 01:40:23,756 Съотношението на силите е на път да се смени! 864 01:40:57,260 --> 01:40:59,000 Чудо едно. 865 01:41:03,933 --> 01:41:08,302 Карпов! Карпов! Карпов! 866 01:41:31,752 --> 01:41:34,915 - Иля! - Върви! Давай, давай, давай! 867 01:41:37,633 --> 01:41:41,797 Заповядвам на всички войски лоялен към майка Русия 868 01:41:41,887 --> 01:41:45,254 да хванат престъпника третиак! 869 01:41:50,938 --> 01:41:52,644 Хиляди извинения, Господин президент. 870 01:41:52,732 --> 01:41:55,974 Имаше грешна комуникация някъде в командната верига. 871 01:42:02,408 --> 01:42:03,488 Чудо две. 872 01:42:04,327 --> 01:42:09,572 Милиардерът индустриалец и неговите син Илия бяха отведени в затвора Лубянка 873 01:42:09,665 --> 01:42:14,250 където чакат съдебен процес заедно с съзаклятник генерал скларов. 874 01:42:14,420 --> 01:42:17,753 Днес Москва се събуди към забравеното усещане за топлина, 875 01:42:17,923 --> 01:42:19,834 като милиони галони отопление ол 876 01:42:19,925 --> 01:42:24,009 изтекла от разкрито хранилище под крайречното имение на третиак. 877 01:42:24,180 --> 01:42:28,389 - Не е заплашвал да се свърже с вас? - Никога не е имал шанс. 878 01:42:28,559 --> 01:42:31,141 Ще ни кажеш ли, ако го направи? да 879 01:42:31,228 --> 01:42:35,346 Което той може и да направи. Той е истински измамник, разбирате ли. 880 01:42:35,941 --> 01:42:39,433 Той очарова жените, този така наречен светец. 881 01:42:39,612 --> 01:42:42,399 Изглежда, че това е негов запас. Без обида. 882 01:42:42,573 --> 01:42:48,534 обиден съм. Всичко, което получих от това Светецът е преживявал близо до смъртта. 883 01:42:48,913 --> 01:42:50,574 Считайте се за късметлия. 884 01:42:50,748 --> 01:42:54,081 Имам важна конференция да се подготвим за. 885 01:42:54,251 --> 01:42:56,242 разбираме. Имаш живот. 886 01:42:57,296 --> 01:43:00,288 - Оценяваме, че отделихте време. - Няма проблем. 887 01:43:07,014 --> 01:43:08,754 Тя е влюбена в него. 888 01:44:19,003 --> 01:44:21,289 Исках да се обадя и да ти кажа всичко. 889 01:44:21,881 --> 01:44:25,590 - Просто не е било безопасно. - Не можех да спра да мисля за теб. 890 01:44:27,928 --> 01:44:32,513 И така, бяхте ли... зает? 891 01:44:33,017 --> 01:44:37,226 Да, работих много усилено. Слава богу, върнах си картите. 892 01:44:38,272 --> 01:44:41,514 Ти не вярваш в това студен синтез мумбо-джъмбо, нали? 893 01:44:42,234 --> 01:44:44,350 Вие сте много красива дама. 894 01:44:44,737 --> 01:44:48,321 Боже мой! това беше ти? 895 01:44:49,450 --> 01:44:51,782 За това си мислех Д-р Ръсел би искал. 896 01:44:52,912 --> 01:44:55,369 Мислех, че си стара кандидатка, 897 01:44:55,456 --> 01:44:58,118 не е прекрасна бъдещ трилионер. 898 01:44:58,584 --> 01:45:01,621 Знаеш, че ще бъдеш най-богатата жена в света? 899 01:45:02,046 --> 01:45:05,209 - Аз съм? - Защо мислиш, че се мотая? 900 01:45:12,681 --> 01:45:13,681 Ема®? да 901 01:45:13,849 --> 01:45:15,714 Животът ми е много странен. 902 01:45:16,393 --> 01:45:17,758 аз просто... 903 01:45:21,857 --> 01:45:25,020 Нищо нормално не правя. аз... аз не мога... 904 01:45:25,110 --> 01:45:26,941 аз знам 905 01:45:27,613 --> 01:45:29,319 познавам те 906 01:45:30,157 --> 01:45:31,863 Познавам живота ти. 907 01:45:32,618 --> 01:45:35,530 - какво искаш - Искам те. 908 01:45:35,871 --> 01:45:39,238 - За колко време? - Няма значение. 909 01:45:46,382 --> 01:45:47,872 Кажи ми, че ме обичаш. 910 01:45:50,302 --> 01:45:51,633 аз те обичам 911 01:45:52,721 --> 01:45:54,211 Саймън... 912 01:45:55,182 --> 01:45:57,343 Обичам те, Саймън. 913 01:45:58,811 --> 01:46:00,347 Чудо три. 914 01:46:24,253 --> 01:46:29,668 Скъпи Саймън, карфичката е нещо Пазя от години, бог знае защо. 915 01:46:30,175 --> 01:46:32,837 Подарък за дипломиране от католическо училище. 916 01:46:33,012 --> 01:46:35,344 но не се тревожи, не е нужно да го носите. 917 01:46:35,681 --> 01:46:39,845 Просто исках да имаш нещо, което обичах. 918 01:46:40,352 --> 01:46:43,264 Саймън, видях, че изисква три чудеса, 919 01:46:43,355 --> 01:46:45,892 тогава бих казал, ти успя, любов моя. 920 01:46:46,275 --> 01:46:48,482 И така, надявам се, че ще разберете. 921 01:46:48,611 --> 01:46:52,354 Снощи ми стана ясно какво трябва да направя тази сутрин. 922 01:46:52,448 --> 01:46:55,565 Виждаш ли, ще го направя дайте студен синтез на света. 923 01:46:55,743 --> 01:46:58,450 Това е единственият начин, ако някога отново сме заедно, 924 01:46:58,621 --> 01:47:01,704 че ще знам, че е за теб и ще разбереш, че е за мен. 925 01:47:02,374 --> 01:47:06,834 Ако студеният синтез е безплатен, тогава вие и аз, Саймън, също ще бъда свободен. 926 01:47:07,463 --> 01:47:10,546 слушай Ако мислите да раздавате всичко пред света, 927 01:47:10,633 --> 01:47:14,672 пречи ни да направим състояние, ще постигне всичко, 928 01:47:16,096 --> 01:47:17,757 ти си абсолютно прав. 929 01:47:19,683 --> 01:47:21,639 Саймън, какво правиш тук? 930 01:47:22,853 --> 01:47:27,313 - Полиция има навсякъде. - Не бих го пропуснал за нищо на света. 931 01:47:28,400 --> 01:47:31,016 - Ти носеше иглата. - Естествено. 932 01:47:35,449 --> 01:47:36,905 По-добре тръгвай. 933 01:47:50,047 --> 01:47:52,083 Как ще те намеря? 934 01:47:53,634 --> 01:47:56,125 аз ще те намеря Ти ме намери. 935 01:48:23,539 --> 01:48:27,077 Въпреки че следващият ни говорител не изисква въведение 936 01:48:27,584 --> 01:48:30,576 след миналата седмица Московски фойерверки, 937 01:48:32,131 --> 01:48:35,669 моля, позволете ми да приветствам д-р e.j. Ръсел... 938 01:48:35,843 --> 01:48:38,425 Извинете, това място заето ли е? 939 01:48:40,180 --> 01:48:41,636 не 940 01:48:43,017 --> 01:48:44,553 Д-р Ръсел. 941 01:48:53,736 --> 01:48:57,354 Ти не вярваш в това студен синтез мумбо-джъмбо, нали? 942 01:48:58,073 --> 01:48:59,073 не 943 01:48:59,700 --> 01:49:05,946 Е, всички знаем този студен синтез е имал трудно детство. 944 01:49:06,999 --> 01:49:11,242 Тези от нас в полето сме сираци, копелета в най-добрия случай. 945 01:49:11,837 --> 01:49:15,876 Но трудното детство, вярвам, направи най-интересните възрастни. 946 01:49:18,469 --> 01:49:21,381 Знам, че повечето от вас си мислеха... 947 01:49:21,555 --> 01:49:24,968 Аз съм най-големият й фен. Мисля, че е лисица. 948 01:49:26,727 --> 01:49:32,347 Някои може да смятат, че е практично приложението все още е спекулативно. 949 01:49:33,067 --> 01:49:38,357 Но искам да споделя с вас как тази мечта бавно се превръща в реалност. 950 01:49:41,617 --> 01:49:43,858 Вижте часа. трябва да тръгвам 951 01:49:46,789 --> 01:49:50,156 С ваша помощ можем всички работят за направата на... 952 01:49:52,044 --> 01:49:56,333 Мечтайте за студен синтез най-накрая се сбъдна. 953 01:50:28,831 --> 01:50:30,867 Разбрах те, хлъзгав кучи... 954 01:50:30,958 --> 01:50:32,414 какво става тук 955 01:50:38,841 --> 01:50:40,081 по дяволите! 956 01:50:46,723 --> 01:50:49,681 Дарения на обща стойност три милиарда долара бяха направени днес за 957 01:50:49,768 --> 01:50:54,307 червеният кръст, армията на спасението и детският фонд на обединените нации. 958 01:50:54,481 --> 01:50:58,941 Средствата са преведени от сметката на хвърления в затвора руски магнат Иван Третяк. 959 01:50:59,111 --> 01:51:03,150 В други благотворителни новини, изследователска фондация с нестопанска цел 960 01:51:03,323 --> 01:51:07,316 е установено за разработване на технология за студен синтез, 961 01:51:07,578 --> 01:51:09,660 финансиран с анонимно дарение 962 01:51:09,872 --> 01:51:13,285 и да се ръководи от руски физик, д-р лев ботвин. 963 01:51:13,750 --> 01:51:16,162 e.J. Фондация Ръсел...